{"id":8812,"date":"2025-08-26T19:56:30","date_gmt":"2025-08-26T19:56:30","guid":{"rendered":"https:\/\/sbccsummit.org\/?page_id=8812"},"modified":"2025-09-23T13:23:07","modified_gmt":"2025-09-23T13:23:07","slug":"termsandconditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sbccsummit.org\/pt\/termsandconditions\/","title":{"rendered":"Termos e Condi\u00e7\u00f5es"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Acordo de Participa\u00e7\u00e3oda C\u00fapula Internacional de Comunica\u00e7\u00e3o para a Mudan\u00e7a Social e de Comportamento de 2026\u00a0<\/span><\/b><\/h1>\n

Leia atentamente o seguinte Contrato de Participa\u00e7\u00e3o (\u201cContrato\u201d).<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Termos e Condi\u00e7\u00f5es<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Termos de Participa\u00e7\u00e3o<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Reconhe\u00e7o e concordo que estou participando voluntariamente da C\u00fapula Internacional de Comunica\u00e7\u00e3o para a Mudan\u00e7a Social e de Comportamento (SBCC, por suas siglas em ingl\u00eas) de 2026 e, potencialmente, de seus eventos pr\u00e9-confer\u00eancia e eventos paralelos, entre os dias 20 e 26 de junho de 2026, organizada pelos copresidentes Johns Hopkins Center for Communication Programs (CCP) e Centre for Communication and Social Impact (CCSI), com o apoio dos membros da Secretaria da C\u00fapula SBCC e coletivamente denominados \"Organizadores da C\u00fapula\". <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Reconhe\u00e7o e concordo que os Organizadores da C\u00fapula t\u00eam o direito, nos termos deste Contrato, de encerrar minha participa\u00e7\u00e3o na C\u00fapula da SBCC a qualquer momento e por qualquer motivo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Na C\u00fapula da SBCC, temos o compromisso de promover um ambiente aberto, inclusivo e respeitoso, onde todos os participantes se sintam seguros e valorizados. Pedimos que todos tenham contato uns com os outros em um esp\u00edrito de dignidade e respeito m\u00fatuo, seja durante as sess\u00f5es, discuss\u00f5es informais ou intera\u00e7\u00f5es on-line. Isso inclui honrar as diversas perspectivas, culturas e experi\u00eancias vividas representadas na C\u00fapula, mesmo quando as opini\u00f5es forem diferentes. Juntos, nosso objetivo \u00e9 criar um espa\u00e7o acolhedor que incentive o di\u00e1logo, a colabora\u00e7\u00e3o e o aprendizado significativos para todos.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Declara\u00e7\u00e3o de n\u00e3o discrimina\u00e7\u00e3o e antiass\u00e9dio<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

A C\u00fapula est\u00e1 comprometida com os princ\u00edpios de diversidade, equidade e inclus\u00e3o. Ao se registrar para participar da C\u00fapula da SBCC:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
    \n
  • Reconhe\u00e7o e entendo que discrimina\u00e7\u00e3o, intimida\u00e7\u00e3o, bullying\/cyberbullying e ass\u00e9dio, presenciais ou virtuais, com base em qualquer caracter\u00edstica protegida, que inclui sexo, g\u00eanero, estado civil, gravidez, ra\u00e7a, cor, etnia, nacionalidade, status de imigra\u00e7\u00e3o, idade, defici\u00eancia, religi\u00e3o, orienta\u00e7\u00e3o sexual, identidade ou express\u00e3o de g\u00eanero, status militar, status de veterano ou outra caracter\u00edstica legalmente protegida, s\u00e3o proibidos em qualquer atividade do SBCC Summit.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
      \n
    • Comprometo-me a tratar todos com dignidade e respeito. Isso inclui n\u00e3o se envolver em qualquer forma de ass\u00e9dio sexual, emocional, verbal ou f\u00edsico, intimida\u00e7\u00e3o ou bullying que tenha como alvo outros participantes, palestrantes, organizadores ou partes afiliadas, mesmo em \"brincadeira\".\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
        \n
      • Reconhe\u00e7o e entendo que a m\u00e1 conduta sexual de qualquer tipo, inclusive ass\u00e9dio e agress\u00e3o sexual, \u00e9 proibida em qualquer atividade do SBCC Summit.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
          \n
        • Al\u00e9m disso, reconhe\u00e7o e entendo que minha participa\u00e7\u00e3o na C\u00fapula da SBCC pode ser limitada ou encerrada, sem reembolso, a crit\u00e9rio exclusivo dos Organizadores da C\u00fapula, caso eu apresente conduta discriminat\u00f3ria ou de ass\u00e9dio ou m\u00e1 conduta sexual ou publique conte\u00fado enganoso, difamat\u00f3rio ou prejudicial relacionado a qualquer aspecto da C\u00fapula ou de seus participantes durante o curso ou relacionado \u00e0 C\u00fapula da SBCC, inclusive em todos os ambientes e locais em que as atividades da C\u00fapula da SBCC forem realizadas.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
          \n\t
          \n\t\t
          \n\t\t\t

          Reconhecendo que podem existir ou ser percebidos desequil\u00edbrios de poder entre os participantes devido a g\u00eanero, idade, posi\u00e7\u00e3o profissional, diferen\u00e7as culturais ou outros fatores, comprometo-me ainda a:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

          \n\t
          \n\t\t
          \n\t\t\t
            \n
          • Estar ciente da exist\u00eancia ou do potencial de desequil\u00edbrios de poder em minhas intera\u00e7\u00f5es com outras pessoas nesse contexto.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
              \n
            • Dar o exemplo que eu gostaria que outros participantes deste evento seguissem.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                \n
              • Evitar situa\u00e7\u00f5es que sejam, ou possam ser percebidas como, inapropriadas ou amea\u00e7adoras, como seguir ou se envolver com outro participante, especialmente jovens (qualquer pessoa entre 18 e 29 anos de idade) e mulheres, em\/pr\u00f3ximo ao quarto de hotel, prometer benef\u00edcios relacionados ao trabalho ou outros benef\u00edcios em troca de favores pessoais ou compromisso, e\/ou outros tipos de comportamento n\u00e3o listados aqui.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
              • Abster-se de qualquer comportamento f\u00edsico, verbal e\/ou sexual que seja ou possa ser razoavelmente percebido como inadequado ou amea\u00e7ador.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
                \n\t
                \n\t\t
                \n\t\t\t

                \u00a0<\/span>Um mecanismo para relatar comportamentos inadequados e\/ou alega\u00e7\u00f5es ser\u00e1 disponibilizado aos participantes durante a C\u00fapula da SBCC. Esse compromisso se aplica a todos os participantes em todos os ambientes e locais em que as atividades da C\u00fapula da SBCC s\u00e3o conduzidas, incluindo reuni\u00f5es de comit\u00eas, workshops, sess\u00f5es virtuais\/webinars, recursos de bate-papo\/perguntas e respostas on-line e outras fun\u00e7\u00f5es sociais e de trabalho em que participantes, funcion\u00e1rios, volunt\u00e1rios, patrocinadores, fornecedores ou convidados estejam presentes.<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                Imagens do Participante<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

                Reconhe\u00e7o e concordo que, em virtude da participa\u00e7\u00e3o na C\u00fapula da SBCC, grava\u00e7\u00f5es de \u00e1udio e\/ou v\u00eddeo, fotografias ou outras imagens de minha apar\u00eancia poder\u00e3o ser feitas ou obtidas pelos Organizadores da C\u00fapula. Concedo aos Organizadores do SBCC todos os direitos sobre grava\u00e7\u00f5es de \u00e1udio e\/ou v\u00eddeo, fotografias ou outras imagens de minha apar\u00eancia para o direito perp\u00e9tuo, exclusivo e livre de \u00f4nus de usar, editar, reproduzir, distribuir, transmitir, publicar e exibir de qualquer outra forma em todo o mundo, inclusive trechos, em qualquer forma de m\u00eddia atualmente conhecida ou criada no futuro. Al\u00e9m disso, a CCP e a CCSI podem distribuir ou licenciar este conte\u00fado em qualquer plataforma de sua escolha, em qualquer um dos formatos acima, com parceiros ou plataformas, atuais ou futuros.<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                Libera\u00e7\u00e3o e indeniza\u00e7\u00e3o<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

                Por meio deste instrumento, libero e eximo para sempre a CCP e a CCSI, seus funcion\u00e1rios, agentes e representantes de todas as a\u00e7\u00f5es, reivindica\u00e7\u00f5es ou demandas que eu tenha ou possa ter contra a CCP e relacionadas ao SBCC Summit, incluindo, mas n\u00e3o se limitando a (a) qualquer les\u00e3o corporal, les\u00e3o pessoal, doen\u00e7a, morte, dano \u00e0 propriedade ou perda que possa resultar da participa\u00e7\u00e3o no SBCC Summit, a menos que tal les\u00e3o, dano ou perda seja causado diretamente por neglig\u00eancia grave ou m\u00e1 conduta intencional da CCP e da CCSI, seus funcion\u00e1rios, agentes e representantes; e (b) cal\u00fania, difama\u00e7\u00e3o, uso indevido de imagem , invas\u00e3o de privacidade ou direito de publicidade, outras reivindica\u00e7\u00f5es semelhantes relacionadas ao uso do nome e da imagem do Participante, ou com base em qualquer uso, falha ou omiss\u00e3o no uso do nome e da imagem do Participante.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                Concordo em indenizar, defender e isentar a CCP e a CCSI, seus funcion\u00e1rios, agentes e representantes, na medida m\u00e1xima permitida por lei, de e contra toda e qualquer reivindica\u00e7\u00e3o, responsabilidade, perda, dano e despesa, inclusive honor\u00e1rios advocat\u00edcios razo\u00e1veis, que possam ser feitos ou movidos contra ou incorridos pela CCP e pela CCSI em rela\u00e7\u00e3o a ou decorrentes da minha participa\u00e7\u00e3o no SBCC Summit ou da minha viola\u00e7\u00e3o deste Contrato.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                Equipamento<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

                Se eu receber equipamentos da CCP, do coanfitri\u00e3o da confer\u00eancia, do organizador profissional da confer\u00eancia, do local do evento ou de uma afiliada de qualquer uma das partes, incluindo, entre outros, interpreta\u00e7\u00e3o, computador, v\u00eddeo e \u00e1udio, concordo em devolver todos os equipamentos em boas condi\u00e7\u00f5es de funcionamento. Se o dano ao equipamento for resultado direto de mau uso ou cuidado inadequado de minha parte, eu reembolsarei a CCP (ou a parte apropriada) pelo reparo ou substitui\u00e7\u00e3o do item. O equipamento \u00e9 emitido apenas para fins de trabalho. N\u00e3o \u00e9 permitido o uso pessoal.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                Resolu\u00e7\u00e3o de Lit\u00edgios<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

                Este Contrato ser\u00e1 regido e interpretado de acordo com as leis do Estado de Maryland, Estados Unidos da Am\u00e9rica, e qualquer reivindica\u00e7\u00e3o feita nos termos deste Contrato dever\u00e1 ser julgada em um tribunal localizado no Estado de Maryland, com todos os direitos a um julgamento com j\u00fari renunciados por ambas as partes (exceto qualquer conflito de disposi\u00e7\u00f5es legais que serviria para impedir a aplica\u00e7\u00e3o da lei substantiva de Maryland. Este Contrato incorpora todo o acordo e entendimento entre a CCP e o Participante com rela\u00e7\u00e3o aos assuntos aqui tratados.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                As disposi\u00e7\u00f5es deste Contrato intituladas \"Libera\u00e7\u00e3o e Indeniza\u00e7\u00e3o\", \"Imagens do Participante\" e \"Lei Aplic\u00e1vel\" sobreviver\u00e3o e continuar\u00e3o ap\u00f3s a rescis\u00e3o ou expira\u00e7\u00e3o deste Contrato.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                Por meio deste documento, reconhe\u00e7o que li atentamente este Contrato e que compreendi totalmente seu conte\u00fado. Reconhe\u00e7o, ainda, que tive oportunidade suficiente para analisar este Contrato e procurar aconselhamento jur\u00eddico caso tenha alguma d\u00favida ou preocupa\u00e7\u00e3o.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"2026 International Social and Behavior Change Communication Summit Participant Agreement\u00a0 Please read the following Participant Agreement (\u201cAgreement\u201d).\u00a0 TERMS AND CONDITIONS\u00a0 TERMS OF PARTICIPATION\u00a0 I acknowledge and agree that I am participating voluntarily in the 2026 International Social and Behavior Change [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-8812","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTerms and Conditions - International SBCC Summit<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sbccsummit.org\/pt\/termsandconditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms and Conditions - International SBCC Summit\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sbccsummit.org\/pt\/termsandconditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"International SBCC Summit\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SBCCSummit\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-23T13:23:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sbccsummit\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sbccsummit.org\/termsandconditions\/\",\"url\":\"https:\/\/sbccsummit.org\/termsandconditions\/\",\"name\":\"Terms and Conditions - International SBCC Summit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sbccsummit.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-26T19:56:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-23T13:23:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sbccsummit.org\/termsandconditions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sbccsummit.org\/termsandconditions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sbccsummit.org\/termsandconditions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sbccsummit.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms and Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sbccsummit.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sbccsummit.org\/\",\"name\":\"International SBCC Summit\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sbccsummit.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sbccsummit.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sbccsummit.org\/#organization\",\"name\":\"International SBCC Summit\",\"url\":\"https:\/\/sbccsummit.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/sbccsummit.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sbccsummit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/summit-logo-color-2022-e1626893842800.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sbccsummit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/summit-logo-color-2022-e1626893842800.png\",\"width\":284,\"height\":100,\"caption\":\"International SBCC Summit\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sbccsummit.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SBCCSummit\/\",\"https:\/\/x.com\/sbccsummit\",\"https:\/\/www.instagram.com\/sbccsummit\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sbcc-summit\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms and Conditions - International SBCC Summit","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sbccsummit.org\/pt\/termsandconditions\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Terms and Conditions - International SBCC Summit","og_url":"https:\/\/sbccsummit.org\/pt\/termsandconditions\/","og_site_name":"International SBCC Summit","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SBCCSummit\/","article_modified_time":"2025-09-23T13:23:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@sbccsummit","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sbccsummit.org\/termsandconditions\/","url":"https:\/\/sbccsummit.org\/termsandconditions\/","name":"Terms and Conditions - International SBCC Summit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sbccsummit.org\/#website"},"datePublished":"2025-08-26T19:56:30+00:00","dateModified":"2025-09-23T13:23:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sbccsummit.org\/termsandconditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sbccsummit.org\/termsandconditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sbccsummit.org\/termsandconditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sbccsummit.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms and Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sbccsummit.org\/#website","url":"https:\/\/sbccsummit.org\/","name":"Cimeira Internacional da SBCC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sbccsummit.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sbccsummit.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sbccsummit.org\/#organization","name":"Cimeira Internacional da SBCC","url":"https:\/\/sbccsummit.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/sbccsummit.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sbccsummit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/summit-logo-color-2022-e1626893842800.png","contentUrl":"https:\/\/sbccsummit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/summit-logo-color-2022-e1626893842800.png","width":284,"height":100,"caption":"International SBCC Summit"},"image":{"@id":"https:\/\/sbccsummit.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SBCCSummit\/","https:\/\/x.com\/sbccsummit","https:\/\/www.instagram.com\/sbccsummit\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sbcc-summit"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sbccsummit.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sbccsummit.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sbccsummit.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbccsummit.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbccsummit.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sbccsummit.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8812\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sbccsummit.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}