Des services d'interprétation seront disponibles tout au long du Sommet en anglais, espagnol, portugais et français.
Séances plénières
Pour les séances plénières, des casques d'interprétation seront disponibles sur place. Pour recevoir un casque, il vous sera demandé de laisser une pièce d'identité en échange. Votre pièce d'identité vous sera rendue lorsque vous restituerez le casque.
Veuillez prévoir un temps supplémentaire avant le début des séances plénières pour récupérer votre casque.
Séances thématiques
L'interprétation simultanée sera également disponible dans les salles Caribe 4 et 6, Pacifico 2 et 5, et Istmo 1.
Veuillez apporter vos propres écouteurs et prévoir quelques minutes avant le début de la séance pour vous connecter et vous brancher.
Pour ces sessions, l'interprétation sera accessible via Zoom. Pour écouter l'interprétation :
- S'inscrire à la plateforme Zoom Events du Sommet.
- Une fois connecté, naviguez vers le Sessions tablette.
- Trouvez et sélectionnez la session qui se déroule dans votre salle.
- Rejoignez la session et sélectionnez votre canal linguistique préféré.
- Utilisez vos écouteurs personnels pour écouter l'interprétation.
